KATEGORIE

MODA (69) KUCHNIA (67) RYSUNEK (52) FOTOGRAFIA (45) MUZYKA (29) JĘZYKI (16) PODRÓŻE (15) ANGIELSKI (11) KUCHNIA INDYJSKA (9) GRAFIKA (6) HISZPAŃSKI (3) KUCHNIA HISZPAŃSKA (3) KUCHNIA MEKSYKAŃSKA (3) POLSKI (3) PORTUGALSKI (3) DEKORACJA WNĘTRZ (2) FRANCUSKI (2) TURECKI (2) WIERSZE I OPOWIADANIA (1)
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą KUCHNIA HISZPAŃSKA. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą KUCHNIA HISZPAŃSKA. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 16 kwietnia 2015

Kurczak po hiszpańsku

Jak już jesteśmy w klimacie hiszpańskim, to proponuję Wam to danie. Co prawda nie miałam prawdziwej kiełbasy chorizo, ale ze zwykłą potrawa też była smaczna. Jestem jednak ciekawa jaki smak byłby w oryginalnej wersji, bo z tego co pamiętam, kiedy jadłam ostatni raz chorizo w Hiszpanii to tamta kiełbasa była bardziej twarda od naszej polskiej. 


SKŁADNIKI:
> 2 łyżki oliwy z oliwek 
> 8 udek kurczaka bez kości (ja wzięłam 4)
> 1 średnia czerwona cebula
> 1 ząbek czosnku ( wzięłam 3)
> 1 duża czerwona papryka
> 1 duża żółta papryka 
> 400 g pomidorów pokrojonych z puszki
> 150 ml wytrawnego białego wina
> 1 łyżka słodkiej papryki w proszku
> 75 g kiełbasy chorizo
> 25 g drylowanych czarnych oliwek 
> sól, czarny pieprz
> natka pietruszki
> bułka 

1) Rozgrzać oliwę w dużym naczyniu żaroodpornym (ja wzięłam po prostu patelnię do duszenia), przeciąć udka na połówki i smażyć na dużym ogniu, aż przyrumienią się na złoty kolor. 
2) Obrać cebulę i pokroić w cienkie plasterki. Obrać i wycisnąć czosnek. Opłukać papryki i pokroić w plasterki. 


Dorzucić warzywa do kurczaka i smażyć, aż będą dość miękkie i lekko przyrumienione.
3) Dodać pomidory, wino, paprykę w proszku, wymieszać i doprowadzić do wrzenia.


 (Zdjąć skórkę z kiełbasy), pokroić ją w grube plastry i dorzucić. Dusić na wolnym ogniu 15 min, żeby mięso nie było surowe. 
4) Pokroić oliwki, dodać je i doprawić potrawę do smaku. Przybrać posiekaną pietruszką. Podawać z bułką. 

Porcja zawiera witaminy  z grupy A, B, C i E. 

wtorek, 22 kwietnia 2014

Gulasz hiszpański


Choć podobno nikt nie słyszał o tej potrawie w samej Hiszpanii, a przynajmniej nie w rejonie Alcali de Henares, ze względu na imbir i curry, które nie są tam popularnymi przyprawami... Ja jednak właśnie dla tych składników z ananasem włącznie polecam tę potrawę, którą wypróbowałam już dawno, jako jedno z moich pierwszych dań. 



SKŁADNIKI:
> 80 dag schabu (może być też pierś z kurczaka)
> 2 łyżki oleju
> 2 cebule
> 3 pomidory
> 1 czerwona papryka
> 1 puszka ananasa
> 3 ząbki czosnku
> posiekany świeży imbir (zastąpiłam sproszkowanym)
> curry, sól, pieprz

Cebulę obrać, drobno pokroić, na rozgrzanej patelnii zeszklić, dodając zmiażdżony czosnek. Mięso pokroić na małe kawałki, obsmażyć na tłuszczu. Paprykę oczyścić z gniazd nasiennych i pokroić w paseczki, a obrane pomidory w plasterki. Warzywa dodać do mięsa i dusić razem 45 min, co jakiś czas mieszając. W połowie duszenia dodać pokrojony w drobne cząstki ananas wraz z zalewą. 


Posypać solą i pieprzem, dodać imbir i curry. Dusić jeszcze ok. 5 min. 


Potrawę podawać z ryżem( do zabarwienia go na żółto użyłam hiszpańskiego proszku o nazwie Colorante Alimentario) 


lub ze świeżym pieczywem. Do popicia można wybrać białe wino.


Rzadko kiedy gotuję coś dwa razy, ale do tego przepisu wracam co jakiś czas.

poniedziałek, 3 lutego 2014

Korma z kurczaka po indyjsku + patatas bravas po hiszpańsku

Ta potrawa to doskonałe źródło witamin B i E.


SKŁADNIKI:
>350 ml wywaru drobiowego lub warzywnego
> 1 średnia cebula
> 2 ząbki czosnku
> 3 łyżki oleju roślinnego
> 3 łyżki mąki
> 2 łyżki curry
> 750 g piersi z kurczaka bez kości i skóry
>  mały pęczek świeżej kolendry
> 2 płaskie łyżki rodzynek bez pestek
> 25 g płatków migdałowych
> 1/2 cytryny
> 2 łyżki jogurtu naturalnego
> 2 łyżki tłustej śmietany
> sól, czarny pieprz

1. Podgrzać wywar. Obrać i posiekać cebulę i czosnek, wrzucić na dużą patelnię i smażyć na oleju na niewielkim ogniu ok. 5 minut, aż cebula będzie miękka. 
2. W misce wymieszać mąkę z proszkiem curry. 


Pokroić kurczaka w kostkę o boku ok. 2,5 cm i wrzucić do miski. Wymieszać starannie, by mąka i curry równomiernie pokryły mięso. Wrzucić na patelnię i smażyć 3 minuty, cały czas mieszając.


3. Opłukać, wysuszyć i posiekać łyżkę kolendry.(ja użyłam suszonej)


 Zachować szczyptę do przybrania, natomiast resztę wrzucić na patelnię razem z rodzynkami.


Dolać gorący wywar. Mieszając, doprowadzić do wrzenia, a następnie dusić na bardzo małym ogniu 10 minut.
4. Uprażyć płatki migdałowe na suchej patelni.


Wycisnąć sok z cytryny i odstawić. 
5. Kiedy mięso będzie gotowe, zdjąć patelnię z ognia, dodać płatki migdałowe, sok z cytryny, jogurt, śmietanę oraz sól i pieprz do smaku.


Delikatnie podgrzewać potrawę, nie dopuszczając do wrzenia. Udekorować resztą kolendry.

Do tej potrawy najlepiej pasuje ryż, np. Basmati, ale ja zaeksperymentowałam z patatas bravas.

PATATAS BRAVAS
czyli frytki na sposób hiszpański


SKŁADNIKI:
>ziemniaki 
> kilka ząbków czosnku
> oliwa z oliwek lub olej

Ziemniaki pokroić w dużą kostkę, czosnek rozdrobnić, smażyć w głębokim oleju aż do uzyskania chrupiącej skorupki na ziemniakach.

SMACZNEGO!